r. J. Žbanić, BX, 2020, MN-15, 101 min. / Vstup voľný s preukazom FILMOVÉHO KLUBU

CENA preukazu FK je 8 €

Preukaz filmového klubu vydáva Asociácia slovenských filmových klubov každý rok a je distribuovaný do všetkých klubov registrovaných v ASFK. Preukaz filmového klubu garantuje zľavu vo všetkých FK v Slovenskej a Českej republike a zľavu na vybraných festivaloch na Slovensku, v Česku a v Poľsku. Vďaka preukazu FK môžete nakupovať so zľavou aj v predajni KLAPKA.sk.

Je rok 1995 a Aida pracuje ako prekladateľka pre OSN na základni neďaleko Srebrenice. Jej rodina je medzi tisíckami miestnych, ktorí hľadali v Srebrenici, „bezpečnej zóne“ OSN útočisko pred srbskou armádou. Pár hodín cesty od miest, kde radi trávime letné dovolenky, sa schyľuje k najväčšej európskej tragédii od konca druhej svetovej vojny. Aida v rámci svojej práce prekladá srbské klamstvá i často dvojzmyselné vyhlásenia OSN a postupne si uvedomuje vážnosť situácie. Ide o osud mesta i o život jej milovaných. Podarí sa jej ich zachrániť?